Ir a la Página principal Italiano
Conozca Italia Conozca Italia Conozca Italia Conozca Italia Conozca Italia

Noticias > Ciber Boletín Informativo 91

Cyber Boletin
Año 8, Nº 91, julio 2.010

Informativo Mensual de la Cámara de Comercio Italo Paraguaya

Presidente
Not. Rodolfo Ricciardi Jara

Secretario General
Massimo Bortoletto

Tel.: 595 21 449.418, 442.520
Fax: 595 21 446.590
Web: www.camipy.com.py
E-mail: ccip@camipy.com.py

Diseño:

Alexander Soza
alexandersoza@hotmail.com

Redacción y diagramación:
Rebeca Medina
rebeca_595@yahoo.com

 

En esta Edición:

 

  • Proyecto ITES
  • Ferias en Italia
  • Expo
  • Oportunidades Comerciales
  • Curso de Formación del Proyecto ITES
  • 58º World Commitee CFEM
  • Proximos Eventos
  • Distrito de la Silla
  • Publicaciones Recibidas
Proyecto ITES

    Desde el año 2006 Italia Lavoro (Agencia del Ministerio de Trabajo Italiano) está presente en Montevideo, San Paulo y Buenos Aires, desarrollando el Proyecto “Ocupación y Desarrollo de la comunidad de los Italianos en el Exterior”, contribuyendo al empleo de los jóvenes mediante el Programa de Pasantías y de Primer Empleo, con resultados altamente alentadores, sobre todo en Uruguay.

    Actualmente se encuentran en la etapa de implementación del Centro Servicio, el cual está basado en:

1. Servicio de Entrevista personal: mediante el compilado de la ficha personal, recepción del CV e inscripción del usuario en el sistema y la derivación a los servicios internos (orientación profesional) o externos (formación).

2. Servicio de Encuentro entre la Oferta y Demanda laboral: mediante el cruzamiento de la base de datos de empresas que requieren personal y los curriculums de los jóvenes.

3. Servicio de Sostén y Acompañamiento a la Inserción Laboral: el cual implica la

capacitación mediante la oferta de cursos que guarden relación con los requeridos en el mercado laboral local, formaciones varias que van desde el uso de software básicos (Word, Excel) hasta la administración y el marketing empresarial.

4. Servicio de Orientación Laboral: talleres que sirven para que el joven pueda tener una mayor claridad sobre el objetivo laboral que persigue y lo que debe hacer para acceder a un puesto de trabajo (cómo buscar trabajo, cómo hacer un c.v., cómo presentarse a una entrevista).

5. Promoción del Régimen de Pasantías y Pruebas Laborales: en empresas con las cuales se hayan firmado convenios para las mismas.

6. Orientación a la Creación de Empresas y Autoempleo: mediante la participación en cursos relacionados con la apertura de una empresa y el trabajo independiente.

    Para este 2010, cuarto año del Proyecto ITES, se tiene por fin extenderse a todo el Mercosur, usando como bases locales las cuiudades donde haya una Cámara de Comercio Italiana.

                                           Ferias en Italia

Fecha
Lugar
Feria
Organizador
06/07/2010 08/07/2010 Firenze PITTI IMMAGINE FILATI - Tejidos para vestimenta y decoraciones Pitti Immagine
www.pittimmagine.com
31/07/2010 15/08/2010 Messina FIERA DI MESSINA CAMPIONARIA INT. - Multisectorial Fiera di Messina
www.fieramessina.it 
04/09/2010 07/09/2010 Milano MACEF BIJOUX - Muestra internacional para el hogar, artículos de regalo, platería, relojería y trabajos en oro  Fiera Milano
www.macef.it 
05/03/2010 14/03/2010 Bolzano ARREDO - Decoración  Fiera di Bolzano www.arredo.fierabolzano.it 
07/10/2010 10/10/2010 Torino EUROMINERALEXPO - Muestra de los minerales Lingotto Fiere
www.euromineralexpo.it
EXPO

    Del 10 al 25 de julio se llevará a cabo la Expo de Mariano R. Alonso, dentro de la cual estamos nuevamente a cargo de la organización del Pabellón Europeo.

     Este año encontrarán importantes innovaciones en la fachada, tanto del Pabellón como de algunos expositores.

    Hasta la actualidad tenemos ocupados 17 espacios, por las siguientes instituciones y empresas: Delegación de la Comisión Europea en Paraguay, Audífonos García, Cartones Yaguareté (fábrica de cartones), Century (soluciones informáticas), El Fabricante (artículos de tapicería y marroquinería), Engineering Intertec (desarrollo de tecnologías de energías

renovables y de control), Golden Trade (artículos de librería), Grupo San Miguel (cajas de seguridad), Lewkowitz (librería técnica), Maxton (cajas de seguridad), Novateka (maquinaria industrial para el sector alimenticio), Repuestos Industriales (filtros italianos para agua, marca Cuno), Shopping Key (cerraduras), Telexpart (librería), Ubicar (localización automática de vehículos).

    El horario de apertura entre semana será de 14 a 22 horas y los fines de semana de 11 a 22 hs.

    En caso deseen obtener más informaciones, pueden ponerse en contacto con Luz Genes al 442.520 o 449.418 o enviando un email a ccip@camipy.com.py.

                                   Oportunidades Comerciales

Desde Italia

ü Residence Porta Saragozza: hotel de Bologna que ofrece sus servicios.
ü Hotel San Felice: situado en la ciudad de Boloña.

 

ü Agriturismo Al Navile: estancia rural.
ü Hotel Fiera Bologna: ofrece tarifas especiales para la feria Sana.

ü Gava Imballaggi: fabricantes de ballet (embalajes de madera).

Curso de Formación del Proyecto ITES

    Del 31 de mayo al 4 de junio dos funcionarios de la Cámara Italiana, participaron del curso de formación para el Proyecto ITES, que se llevó a cabo en la ciudad de Montevideo (Uruguay).

    Durante el mismo participaron de cursos intensivos sobre el origen del Proyecto ITES, funcionamiento de los Centros de Servicios y utilización de las herramientas

informáticas propias del proyecto.

58º World Commitee FCEM

    Del 19 al 23 de octubre se llevará a cabo en Firenze la 58º World Commitee FCEM, organizado por la Asociación Mundial de Mujeres Emprendedoras.

La misma es una importantísima conferencia a nivel mundial sobre el

liderazgo femenino, cuyas jornadas se realizarán en inglés, francés, español e italiano.

    Más informaciones con Laura Frati Gucci al email fcemflorence@gmail.com o en el site http://www.fcem.org/www/en/home.asp

Próximos Eventos
Queremos recordarles a grandes rasgos los próximos eventos que estamos organizando:  

٭ Pabellón Europeo: les esperamos del 10 al 25 de julio en la Expo de Mariano R. Alonso, en el Pabellón Europeo, por el Acceso 3.
٭ Ferias: la Feria del Levante (artesanía) en

setiembre en la ciudad de Bari, al mes siguientes es la Marmomacc (del mármol, granito y piedras ornamentales) y en noviembre la Fiera Cavalli (de los caballos, equipamientos y turismo ecuestre), estás dos últimas en la ciudad de Verona

Distrito de la Silla

     Asdi Sedia es la Agencia para el desarrollo del Distrito Industrial de la Silla, la cual ha llevado a cabo una serie de actividades para sostener y desarrollar a este distritito, realidad productiva por excelencia de las producciones italianas en madera para la decoración.

     La iniciativa consiste en la creación del portal www.infodistretto.it, mediante el cual se puede entrar en contacto con las filiales relacionadas con este sector. El web está en inglés, francés, alemán, español y serbio.

     Este sitio tiene por fin facilitar la creación de nuevas relaciones comerciales entre las empresas italianas y extranjeras

del rubro; siendo una importantísima base de datos on line que registra actualmente a alrededor de 250 empresas de la filial de la madera y decoración.

     Encontrarán también un lugar de búsqueda que vuelve más fácil e inmediata la consulta a la base de datos, con una veloz individualización de la empresa buscada, pudiendo subdividirse incluso por subsectores.

    Más informaciones con Carlo Piemonte, Director de Asdi Sedia al email direzione@asdisedia.com.

Publicaciones Recibidas

Politiche e Reti per lo Sviluppo: enero-marzo/2010, Unioncamere. Trimestral sobre las políticas y redes para el desarrollo.
> Modena Economica: marzo-abril/2010, Cámara de Comercio de Modena. Bimestral con informaciones sobre Modena.
> Partners: verano, 2010. Cámara Italiana de Ontario.
> Cadam: Revista de la cámara de distribuidores de automotores y maquinarias.

> Cer Magazin: revista del sector de la

cerámica.
>
Contatos: n. 7, 2010. Revista sobre los agronegocios.
> Info Veneto: mayo, 2010. Información sobre la región.
> Le Trait d´Union: Marzo-Abril, 2010. Bimestral de la Cámara Italiana (CCI) de Marsella.
> La Rivista: junio, 2010. Revista de la CCI de Suiza.
> Paraguay Vende: USAID. Revista de promoción del crecimiento económico.

Logo - Cámara de Comercio Ítalo-Paraguaya Nuestras oficinas:
Chile 639
Asunción - Paraguay

Teléfonos:
(+595.21) 449.418 / 446.590
e-mail: ccip@camipy.com.py